Left, Right, Up, Down. Neue Ansätze für die Gestaltung von Leitsystemen

Wenn man unter Menschenmengen auf Flughäfen und Bahnhöfen schnell zum Ziel kommen muss, sich in einer Notlage im Krankenhaus befindet oder sich einfach in unbekannten, weitläufigen Räumlichkeiten wie Museen, Messen oder Parkhäusern zurechtfinden muss, benötigt man dringend Orientierungshilfen. In solchen Situationen sind es Beschilderungen und Leitsysteme, die uns trotz Fülle, Stress oder Dimension ermöglichen den richtigen Weg zu finden.
Left, Right, Up, Down präsentiert aktuelle Gestaltungslösungen, die uns in und um Gebäuden Orientierung geben. Da diese Leitsysteme universell lesbar sein und von Menschen jedes Alters und Kulturraumes sofort begriffen werden müssen, ist der Rahmen für Erfolg sehr eng. Aber die im Buch gezeigten Arbeiten zeigen, wie spannend es sein kann, Grafikdesign und Architektur so zu verbinden, dass spezifische Nutzungsanforderungen gelöst werden, ohne dabei überladend zu wirken oder zum Selbstzweck zu werden.
When trying to get through masses of people quickly at a train station or airport to catch a connection, when looking for the right hospital ward in an emergency, or when simply navigating through large, unfamiliar buildings such as museums, convention centers, or parking garages, one urgently needs orientation. In such situations, signage and wayfinding systems help us find our way effectively in spite of stress, crowds, or circuitousness.
Left, Right, Up, Down presents current approaches to design that provide orientation in and around buildings. Because this work must be universally legible and understood immediately by people of all ages and cultures, the margin for success is quite slim. This book provides myriad examples that join graphic design and architecture so well that the result elegantly meets the specific navigational needs of the situation.
With its range of attractive, experimental, low-budget, and flexible solutions, Left, Right, Up, Down is an inspirational and insightful examination of current possibilities for practical applied information graphics.
This book is also available in English: Left, Right, Up, Down: New Directions in Signage and Wayfinding