Direkt zum Inhalt

Warenkorb

  • Eames Demetrios, Carla Hartman (Eds.)

    Essential Eames. Words & Pictures

  • Roger Keil

    Suburban Planet: Making the World Urban from the Outside In

  • Chris van Uffelen

    Massive, Expressive, Sculptural: Brutalism Now and Then

  • Hito Steyerl

    Duty Free Art: Art in the Age of Planetary Civil War

  • Jo Preußler Cogitatio.Factum

    The Death of Graffiti

  • Johan Redström

    Making Design Theory

  • Hélène Frichot

    How to make yourself a Feminist Design Power Tool

  • Stadt Zürich, Amt für Hochbauten

    Floor Plan Manual. Non-profit Housing.

  • Christopher Falbe, Dina Dorothea Falbe…

    Architekturen des Gebrauchs. Die Moderne beider deutscher…

  • Ryan Trecartin

    The Re'Search (Re'Search Wait'S) (Merge)

  • Theodora Vischer

    Wolfgang Tillmans

  • Alexander Kluge

    Pluriversum

  • Reinier Graaf

    Four Walls and a Roof: The Complex Nature of a Simple…

  • Francis Kéré

    Serpentine Pavilion 2017

  • Paul Stella (Ed.)

    Black: Architecture in Monochrome

  • Beatrix Ruf, John Slyce (Eds.)

    Size Matters! (De)Growth of the 21st Century Art Museum

  • AWP

    Invisible Modern Architecture. Office for Territorial…

  • O'Neill, Steeds, Wilson (Eds.)

    How Institutions Think. Between Contemporary Art and…

  • Daniel Warner

    Live Wires: A History of Electronic Music

  • Brunner, Kubaczek, Mulvaney, Raunig (Hg)

    Die neuen Munizipalismen: Soziale Bewegung und die…

  • Esther Choi. Marrikka Trotter (Eds.)

    Architecture Is All Over

  • Maryam Omidi

    Holidays in Soviet Sanatoriums

  • IDEA Magazine

    IDEA 379. The Works of Suzuki Hitoshi, Book Designer

  • Berliner Hefte zu Geschichte und…

    Gemeingut Stadt

  • David Benjamin (Ed.)

    Embodied Energy and Design: Making Architecture between…

  • Mohsen Mostafavi (Ed.)

    Ethics of the Urban: The City and the Spaces of the…

  • POP

    Kultur & Kritik (Jg. 6, 2/2017)

  • J. Richter, T. Scheffler, H. Sieben (Hg…

    Raster Beton - Vom Leben in Großwohnsiedlungen zwischen…

  • Kenneth Frampton

    Wright's Writings: Reflections on Culture and Politics…

  • Rachel Adams

    Wanderlust: Actions, Traces, Journeys 1967-2017

  • arch+

    Bruno Taut. Architekturlehre / Architekturüberlegungen

  • Sandra Piesik (Hg.)

    Habitat: Regionale Bauweisen und globale Klimazonen

  • Reinhold Tobey

    Partizipation und Profession

  • Fictilis (Ed.)

    Museum of Capitalism

  • Gerald Raunig

    Kunst und Revolution

  • &beyond (Ed.)

    Archifutures Vol. 3: The Site. A field guide to the future…

  • &beyond (Ed.)

    Archifutures Vol. 2: The Studio. A field guide to the…

  • Kunstverein München

    Door Between Either And Or

  • Christopher Herwig

    Soviet Bus Stops Volume II

  • Olivier Meystre

    Pictures of the Floating Microcosm: New Representations of…

  • metroZones

    Schoolbook. metroZones - Schule für städtisches Handeln

  • Sam Thorne

    School: A Recent History of Self-Organized Art Education

  • Johanna Diehl, Niklas Maak

    Eurotopians. Fragmente einer anderen Zukunft

  • Claudia Honecker, Sabine Pflitsch

    Jedes Tier ist einzigartig

  • Christopher Wilk

    Plywood. A Material Story

  • Erich Hörl (Ed.)

    General Ecology: The New Ecological Paradigm

  • Mandla Reuter

    No Such St

  • Mark Fisher

    Das Seltsame und Gespenstische

  • Allan Sekula

    OKEANOS

  • Quinn Latimer

    Like a Woman: Essays, Readings, Poems

  • Tanja Herdt

    Die Stadt und die Architektur des Wandels. Die radikalen…

  • Simon Phipps

    Finding Brutalism. Eine fotografische Bestandsaufnahme…

  • Francesca Granata

    Experimental Fashion. Performance Art, Carnival and the…

  • Victor Margolin

    World History of Design Volume 2

  • Victor Margolin

    World History of Design Volume 1

  • Warren Neidich

    Neuromacht: Kunst im Zeitalter des kognitiven Kapitalismus

  • Stefan Sulzer

    The day my mother touched Robert Ryman

  • id22: Institut für kreative…

    CoHousing Inclusive: Selbstorganisiertes,…

  • Sumita Sinha

    Autotelic Architect: Changing world, changing practice

  • Pieter Van Bogaert, Martine Zoeteman,…

    Eternal Erasure. On Fashion Matters

  • Yaniv Edry

    Tel Aviv-Haifa

  • Atelier Bettina Kraus

    Werkstücke: Making Objects into Houses

  • Jörg Potthast

    Sollen wir mal ein Hochhaus bauen?

  • Ian Shirley

    Turn Up The Strobe: The KLF, The JAMS, The Timelords - A…

  • Beatriz Colomina, Mark Wigley

    Are We Human? Notes on an Archaeology of Design

  • Carsten Höller, Rosemarie Trockel

    Maisons / Häuser

  • Richard Shone, John-Paul Stonard (Eds.)

    The Books that Shaped Art History: From Gombrich and…

  • Rafi Segal

    Space Packed: The Architecture of Alfred Neumann

  • Cornelia Escher

    Zukunft entwerfen: Architektonische Konzepte des GEAM (…

  • Elena Filipovic

    The Artist as Curator - An Anthology

  • Patrick Eiden-Offe

    Die Poesie der Klasse: Romantischer Antikapitalismus und…

  • Steffen Mau

    Das metrische Wir: Über die Quantifizierung des Sozialen

  • A+U 407

    Housing in the City - New York, London, Paris

  • A+U 416

    Fashioning Spaces

  • M. Timonen, J. Wikström (Eds.)

    Objects of Feminism. Art Theoretical Writings from the…

  • J.R. Carpenter

    The Gathering Cloud

  • Maurizio Lazzarato (Autor), Stefan…

    Marcel Duchamp und die Verweigerung der Arbeit

  • T. J. Demos

    Against the Anthropocene. Visual Culture and Environment…

  • Meike Schalk, Thérèse Kristiansson,…

    Feminist Futures of Spatial Practice. Materialisms,…

  • KAI 10 | Arthena Foundation, Julia…

    Less is a Bore, Reflections on Memphis

  • Alice Twemlow

    Sifting the Trash. A History of Design Criticism

  • Nikolai Roskamm

    Die unbesetzte Stadt: Postfundamentalistisches Denken und…

  • Maya Vinitsky (Ed.)

    3.5 Square Meters: Constructive Responses to Natural…

  • Kenneth Goldsmith

    Uncreative Writing: Sprachmanagement im digitalen Zeitalter

  • M. Tupitsyn, V. Tupitsyn, D. Morris (…

    Anti-Shows. APTART 1982–84.: Exhibition Histories Vol. 8

  • Dominique Perrault

    Groundscapes. Other Topographies

  • Annika Frye

    Design und Improvisation: Produkte, Prozesse und Methoden

  • Stephanie Taylor

    Kong Boos

  • Städttebau-Institut Universität…

    Grüne Infrastruktur – von Grau zu Grün

  • Serge Guilbaut, John O'Brian (Eds.)

    Breathless Days, 1959-1960

  • Smiljan Radic

    Bestiary

  • Kader Attia

    RepaiR

  • Andrew Goodhouse (Ed.)

    When Is the Digital in Architecture?

  • Adam Greenfield

    Radical Technologies. The Design of Everyday Life

  • Mark Crinson

    Rebuilding Babel. Modern Architecture and Internationalsim

  • AbdouMaliq Simone, Edgar Pieterse

    New Urban Worlds. Inhabiting Dissonant Times

  • Kersten Geers, David Van Severen, Joris…

    OFFICE Kersten Geers David Van Severen — Volumes 1, 2…

  • Mateo Kries, Andreas Ruby, Ilka Ruby (…

    Together! Die Neue Architektur der Gemeinschaft

Simon Vélez. Architect Mastering Bamboo. Architecte La Maitrise du Bamboo

Construction [in concrete] as conceived in the third world produces cavernous spaces : a cave has a stone floor, stone walls and a stone roof (...) we do not come from the caves, we are not cavedwellers, we come from the trees and we are men of the treetops even if we do now live in caves, current architecture follows an exaggerated and unhealthy regimen. It is totally carnivorous. The state of nature demands that we come back to a more balanced, more vegetarian state (...).
For Colombian architect Simon Vélez (born 1949), botany has been inextricable from architecture. His work has been significantly determined by his country's tropical resources, in particular its lush vegetation and abundance of guadua bamboo--a common species throughout the valleys of Colombia. Working in close collaboration with the engineer-constructor Marcello Villegas, Vélez has devised bamboo buildings that are extraordinary not only in appearance but also in their structural simplicity, and in their suitability for scenarios in which construction tools and resources are minimal. Vélez has so successfully popularized guadua bamboo that today even his wealthiest clients are commissioning luxury residences in this material formerly associated with peasant dwellings. He has also successfully persuaded numerous public administrations, town councils and businesses concerned about the environmental impact of their activities to adopt and promote guadua bamboo; he has designed bamboo buildings in Germany, France, the United States, Brazil, Mexico, China, Jamaica, Colombia, Panama, Ecuador and India. In this monograph, illustrated throughout by Deidi von Schaewen's photographs, author Pierre Frey guides us through a range of works by Vélez, examining his construction methods--in bamboo, steel and wood--as exemplifying a new kind of vernacular architecture.
bilingue français-anglais
Avec pour seuls outils un cahier Clairefontaine et des crayons de couleur, l’architecte colombien Simon Vélez décline des structures complexes en bambou guadua (guadua angustifolia), espèce endémique des vallées colombiennes.
Le travail de Simon Vélez, fils d’architecte, est largement déterminé par les conditions du climat tropical – équivalence immuable du jour et de la nuit, absence de saisons, luxuriance et diversité phénoménales de la végétation, y compris dans les altitudes élevées au climat frais. Chez lui, comme pour les Colombiens, la botanique est une sorte de seconde nature, qu’il manie magistralement dans son travail.
En étroite collaboration avec l’ingénieur-constructeur Marcello Villegas, il a imaginé une série d’assemblages de tiges de bambou et développé un savoir-faire à la fois très spécifique et d’une grande précision. Sa mise en oeuvre est exigeante, mais d’un niveau technique suffisamment simple pour qu’il puisse l’appliquer dans des conditions de chantiers forains ne disposant que d’un outillage assez simple. L’optimisation de cette technologie est à la base de l’organisation de ses chantiers, où il opère à l’aide d’une importante main-d’oeuvre qualifiée.
Avec cette monographie illustrée par des photographies de Deidi von Schaewen, Pierre Frey nous offre l’un des rares ouvrages sur ce créateur. Tout au long de ce portrait, textes et images nous font découvrir un panorama des édifices et des méthodes de construction de l’architecte colombien, relevant d’une architecture vernaculaire que l’auteur considère comme un “symptôme de l’état du monde et des sociétés qui le peuplent”.
Le pragmatisme développé par Simon Vélez pour ses constructions en bambou guadua est typique de toute sa démarche. Il agit de manière analogue, qu’il travaille le béton, d’autres espèces de bois ou l’acier. Il se défend d’ailleurs énergiquement d’être un bambousero et s’entend à merveille à distinguer les matériaux en leur assignant les fonctions les plus spécifiquement conformes à leurs performances. Il a ainsi su persuader ses clients les plus fortunés de se faire bâtir des résidences luxueuses, édifiées dans le matériau utilisé par les simples paysans ! Il a également réussi à convaincre maintes grandes administrations publiques, municipalités ou entreprises soucieuses de leur empreinte environnementale d’adopter le bambou guadua et d’assumer l’image qui lui est liée.


Pierre Frey (Ed.)
Simon Vélez. Architect Mastering Bamboo. Architecte La Maitrise du Bamboo
Actes Sud, 2013, 978-2-330-01237-3